《美麗的南斯拉夫》第二章 南斯拉夫游擊隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)斯托揚(yáng)

　　大家走了一夜，天亮了，有些青年實(shí)在困得很。米蘇說(shuō)：“同志們，堅(jiān)持一下，就到游擊隊(duì)了?！贝蠹叶枷Ｍ琰c(diǎn)看到游擊隊(duì)，可就是神情困倦。
　　薩沃看起來(lái)，非常的高而瘦。他俏皮，聲音里，老是帶有一種不正經(jīng)的口氣。他聽(tīng)了米蘇的話，就揚(yáng)起他的嘴角凸出而瘦削的臉，說(shuō)：
　　“我們?cè)谶@里休息一下。”
　　米蘇覺(jué)得，還是再走遠(yuǎn)些，這是從他們十五人的安全著想的。就習(xí)慣性把他厚實(shí)的身子，仁厚的臉探出些。他還有一個(gè)動(dòng)作，愛(ài)把右手，反背到背后。他誠(chéng)摯，帶有青春力量的臉，看起來(lái)是那樣和善。說(shuō)：
　　“再走一會(huì)?！?br /> 　　薩沃說(shuō)：“歇一下！我們現(xiàn)在很安全了?！彼囊馑际牵汉竺鏇](méi)有德國(guó)鬼子。
　　而米蘇堅(jiān)決要走，就把他英氣的臉輕輕往山上一側(cè)，意思是：走！
　　薩沃也無(wú)奈，就不高興?！拔业脑捰袉?wèn)題嗎？”
　　“別閑扯了，我們上山去歇歇?！泵滋K打斷他的話，不想和他廢話。
　　“好吧，小組長(zhǎng)！”然后，他薩沃肩一聳，臉斜了下，咕噥一句：“一個(gè)小官都厲害！”
　　性格有些急的維爾德身材魁梧，是這些隊(duì)員中話少，也是一個(gè)悶脾氣的誠(chéng)實(shí)正直的人。他26歲，可顯得有34歲多，更看不慣薩沃不分場(chǎng)合調(diào)皮，就立刻說(shuō)：
　　“快走，別廢話了！”他說(shuō)話聲音大，總讓人感覺(jué)是在吼人。薩沃就臉變了，說(shuō)：“你沖我發(fā)火干什么！”
　　“你不要東想西想的?！本S爾德似乎在補(bǔ)充說(shuō)。
　　米蘇馬上說(shuō)：“別說(shuō)了，我們上山頂歇歇?！?br /> 　　然后，他們就向陡峭的山上去了……
　　大家一出貝爾格萊德城，盡管已經(jīng)呼吸到來(lái)自山里自由安寧的空氣，他們還是為在城里堅(jiān)持地下斗爭(zhēng)的約萬(wàn)等人擔(dān)心。
　　布倫斯看見(jiàn)他（薩沃)一些陰郁臉，就問(wèn)：“薩沃，你不高興？”
　　薩沃聽(tīng)了，就停住轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)他的臉，望著已經(jīng)看不見(jiàn)被或高或低灰色山頂遮住遠(yuǎn)處的南斯拉夫貝爾格萊德城的方向。
　　聳聳肩，說(shuō)：“我們倒是出來(lái)了，約萬(wàn)他們就不安全了！”他說(shuō)到這里，他的黃白的長(zhǎng)臉，就微微擺了擺。
　　布倫基知道他說(shuō)的意思。也不由得看了看去貝爾格萊德方向的山路。感嘆說(shuō)：“我們這一走，約萬(wàn)，他們的處境就更艱難了。”
　　可是，如果不撤離這座瘋狂抓捕南斯拉夫地下黨人的蓋世太?？刂葡鲁鞘校@十多個(gè)青年就有可能被抓。米蘇想。心里為此，又覺(jué)得這是一個(gè)英明的決策。他感到很輕松，就不由自主想多呼吸南斯拉夫美麗山野的帶有些寒意的空氣。
　　“米蘇，薩沃，快走呀！”已經(jīng)走到他倆前面去的13個(gè)青年中有人，回過(guò)臉招呼道。從還在往樹(shù)木凋零的呈現(xiàn)出褐色山壁上的山頂走去。
　　“走吧，薩沃，他們喊我們了。”米蘇說(shuō)。
　　這時(shí)，米蘇感到在這樣舒暢，愉悅的情形里，跟在城里有秘密警察，暗探在你的住房四周轉(zhuǎn)悠，時(shí)不時(shí)聽(tīng)說(shuō)自己同志被抓，自己整天也坐臥不安的惶恐日子比簡(jiǎn)直是兩個(gè)世界。而現(xiàn)在馬上又要和自己同志到達(dá)游擊隊(duì)的駐地，心理是那樣的期盼。于是，米蘇就回轉(zhuǎn)身，和薩沃向山頂走了。
　　他們終于見(jiàn)到了離貝爾格萊德十多公里遠(yuǎn)的廖無(wú)人煙，樹(shù)木干枯的露出灰黑色的，一片片大小不等的帶石灰?guī)r的石頭的崇山之中......
　　看到自己面前一個(gè)個(gè)戴如船形的土黃色帽子，一個(gè)紅色五角星繡在略微突出的帽沿上，穿著厚實(shí)的各色衣服，腰間緊系著醬色的寬皮帶，一張張溫和，厚道的瘦削的臉龐。搭在高高的黑色裂開(kāi)的樹(shù)皮上土色的帳篷。在帳篷邊閑逸的走來(lái)走去的高大英武的游擊隊(duì)員，幾個(gè)或多個(gè)站著,坐在樹(shù)下聊談的游擊隊(duì)員等。微娜注意到：女的幾乎就沒(méi)有，都是男的游擊隊(duì)員。已經(jīng)二月中旬了，天氣還是這樣冷。微娜一上山，就明顯感到，山野的幽靜和安寧。而到了游擊隊(duì)的駐地，可她沒(méi)有感到這里有打仗的氣息，也沒(méi)有覺(jué)得有什么德國(guó)鬼子的影子和塞特尼克軍，保皇軍的身影（這些是南斯拉夫的背叛祖國(guó)的反動(dòng)軍隊(duì)）；除了天氣冷些以外，就有一種自由溫情的氣氛，比城里的那坐臥不安的，地下黨的生活是完全不一樣的。其實(shí)，從昨晚出城后。她就有這種明顯的輕松舒暢的感覺(jué)。就像是鳥(niǎo)兒從籠子里飛向廣闊愉悅，自由的曠野一樣。
　　“微娜！微娜！”米蘇走了過(guò)來(lái)，他看到了微娜還在站在樹(shù)下，看著這些戰(zhàn)士和他們生活的情景，非常的好奇還新鮮，就走到微娜的身旁。
　　微娜聽(tīng)到了米蘇在喊自己，就從自己的對(duì)游擊隊(duì)的生活的困難和環(huán)境中的思緒里。她臉動(dòng)了動(dòng)，仿佛自己在睡著了似的。她用手摸摸自己的臉，看到米蘇還在盯著自己有些奇怪的臉，就問(wèn)：“你怎么了？”
　　微娜輕輕搖搖頭，也沒(méi)有話要說(shuō)。
　　“走，去見(jiàn)見(jiàn)我們的游擊隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)斯托揚(yáng)！”
　　然后，微娜問(wèn)：“薩沃他們呢？”
　　“他們?cè)陉?duì)長(zhǎng)的帳篷里。走，不要讓隊(duì)長(zhǎng)等我們?！泵滋K說(shuō)，也很想見(jiàn)游擊隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)。又說(shuō)：
　　“走吧?！?br /> 　　兩人就到帳篷去了。微娜看到了30歲的，身材壯實(shí)，個(gè)子一米八五，看起來(lái)和善，聰明，機(jī)智和英勇堅(jiān)毅的南斯拉夫游擊隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)斯托揚(yáng)。他戴著一頂有五角星的稍寬些土色帽子。頭發(fā)非常黑，在黑黑的睫毛下，一雙厚道，機(jī)智，明亮顯黑藍(lán)的大眼睛；筆直的鼻梁，有些方正的性感的鼻翼，男子漢十足黝黑的大胡子下，紅紅的嘴唇。一張非常英俊，飽經(jīng)兇猛戰(zhàn)斗和艱難生活經(jīng)歷的臉龐。他穿著較厚的一件土黃色的簡(jiǎn)便軍衣，細(xì)長(zhǎng)而紅色綬帶從他寬厚的雙肩至他寬闊的胸部正中交叉在他緊束在肚皮上的寬皮帶的兩側(cè)，他穿著一雙棕色的舊皮鞋。他的身邊有一個(gè)略帶沉默，話不多，嚴(yán)肅的南斯拉夫游擊隊(duì)副大隊(duì)長(zhǎng)帕布萊。他36歲，看上去有五十多歲。非常英氣，略有些沉悶，他身材魁梧，他穿著一件發(fā)舊的棕色皮夾克，緊系著一根寬皮帶，他的皮夾克的皺褶露出在他皮帶的腰間上，被有些暗的帳篷里的光線，照在他皮帶帶扣環(huán)上，發(fā)出白亮亮的光。這使游擊隊(duì)副大隊(duì)長(zhǎng)帕布萊更加的英武十足。
　　他(斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)）動(dòng)作穩(wěn)重，緩慢地走過(guò)來(lái)。像散步般走過(guò)來(lái)。跟每個(gè)站在他身邊的人，打招呼。走到微娜的面前。他有些幽默的臉，對(duì)著薇那說(shuō)：
　　“你最好回去，這里不適合女人。”
　　微娜覺(jué)得奇怪。
　　在一邊的米蘇說(shuō)：
　　“我剛才看見(jiàn)了女戰(zhàn)士?！?br /> 　　“那是專門(mén)照顧，我們受傷的游擊隊(duì)員，在他們受傷時(shí)，這些衛(wèi)生員，就得上去把他們背下來(lái)。”斯托揚(yáng)解釋說(shuō)。好像他一眼看見(jiàn)微娜，就覺(jué)得她不合適似的。又看了看穿著尼絨有花紋大衣的微娜，就像他是監(jiān)考官一樣，在檢查什么東西合不合格似的。
　　微娜被他說(shuō)得一身都不自在。
　　這時(shí)，斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)微笑一下，他知道自己不能太過(guò)分。就把身子從微娜的身邊側(cè)過(guò)去。好像不希望她站在那里似的。
　　后來(lái)，他又說(shuō)些歡迎的話。到了中午，還特地用面包香腸招待了從城里來(lái)的這15個(gè)同志。
　　大家吃過(guò)飯后，斯托揚(yáng)隊(duì)長(zhǎng)就把米蘇叫去，和三個(gè)指揮員在一起。有帕布萊，米奇政委。斯托揚(yáng)非常隨和，走在大家的面前。右手愛(ài)把自己的胸前的交叉的兩根武裝綬帶，輕輕地扯一扯，好像這綬帶使他不舒服似的。才鄭重嚴(yán)肅說(shuō)：
　　“同志們，偵察兵伊爾科維奇報(bào)告，德國(guó)鬼子在加緊對(duì)付我們游擊隊(duì)，在我們有六七公里遠(yuǎn)有一據(jù)點(diǎn)，它可能是離我們較近的一個(gè)據(jù)點(diǎn)。德國(guó)鬼子可能把這個(gè)據(jù)點(diǎn)當(dāng)著一個(gè)基地，來(lái)專門(mén)對(duì)付我們，這會(huì)對(duì)我們很不利?？磥?lái)德國(guó)鬼子想吃掉我們，我們目前要做的事：打掉這個(gè)據(jù)點(diǎn)，對(duì)他們進(jìn)行襲擊。
　　“目前，據(jù)點(diǎn)里的情況還不清楚?！泵灼嬲f(shuō)。
　　36歲，比自己大隊(duì)長(zhǎng)還矮些的帕布萊說(shuō)：“這個(gè)不重要，要是德國(guó)鬼子騷擾我們附近的布里雅村，埃胡夾爾村的村民我們就被動(dòng)了。這兩個(gè)村的村民，有好多人，把自己兒子送來(lái)當(dāng)游擊隊(duì)員了。我們游擊隊(duì)都依靠村民的幫助，我們應(yīng)該打掉鬼子的這個(gè)據(jù)點(diǎn)?！?br /> 　　“不要擔(dān)心我們村民，他們是我們支持的。就是那些保皇黨塞特尼克軍（南斯拉夫?qū)ｉT(mén)賣國(guó)求榮的奸細(xì)軍隊(duì)）利用他們。”斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)。
　　“還有，我們南斯拉夫游擊隊(duì)，已經(jīng)發(fā)展至全國(guó)，德國(guó)鬼子已經(jīng)被我們打得露出失敗預(yù)兆，解放南斯拉夫的前景已經(jīng)不遠(yuǎn)了。所以，我們要加強(qiáng)對(duì)德國(guó)占領(lǐng)軍方面的襲擊，不斷地依靠人民，為南斯拉夫的最終勝利，打下堅(jiān)實(shí)的民眾基礎(chǔ)?！?br /> 　　“我們?cè)摳墒裁矗俊鄙聿氖莞?，長(zhǎng)得眉目清秀正直英勇的米蘇干脆問(wèn)。希望拿出方案來(lái)，好像覺(jué)得大隊(duì)長(zhǎng)話多了。他用眼睛注視著，厚道正直機(jī)敏的游擊隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)斯托揚(yáng)。
　　“據(jù)偵查員報(bào)告：德國(guó)鬼子有一個(gè)中隊(duì)，來(lái)到了尼維察的據(jù)點(diǎn)駐扎下來(lái)，主要是想對(duì)付我們，我們必須解決掉他們?！彼雇袚P(yáng)又說(shuō)一次。他放在大腿上的右手抬起拍了一下大腿，一雙堅(jiān)決明亮的眼睛看著大家。
　　“那個(gè)組執(zhí)行任務(wù)?！庇腥藛?wèn)。
　　“第一小隊(duì)?！彼雇袚P(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)，他又把他的肩上的武裝緞帶，扯了扯。
　　米蘇要求說(shuō)：“我們也去?！?br /> 　　“可以。”斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)馬上同意。
　　正直厚道的帕布萊抬起他被照進(jìn)來(lái)光線顯得發(fā)亮的有皺紋的臉龐，問(wèn)：
　　“為什么？”
　　“這是一個(gè)好機(jī)會(huì)?！彼雇袚P(yáng)說(shuō)，看來(lái)他決定這樣做。帕布萊非常不滿意大隊(duì)長(zhǎng)的決定；就悶著臉，不說(shuō)話了。他是不同意才到的新同志馬上去作戰(zhàn)的決定。
　　“是不是讓他們呆一陣，再說(shuō)?！迸敛既R還是說(shuō)，心腸好的游擊隊(duì)副大隊(duì)長(zhǎng)帕布萊不忍心這樣做就說(shuō)?！熬瓦@樣！”斯托揚(yáng)大隊(duì)長(zhǎng)非常果斷說(shuō)，又把臉專門(mén)對(duì)米蘇征求問(wèn)：“米蘇，你們?cè)敢鈫幔俊?br /> 　　“我們?cè)缇拖氪虻聡?guó)鬼子了！”米蘇振奮的臉，對(duì)著大家說(shuō)。
　　然后斯托揚(yáng)隊(duì)長(zhǎng)又和他們商量別的事了。